Stephen Akinsanya says he was told he could not park his car at a London court car park by a security guard who assumed he was a defendant.